Résilisation contrat OSC

Bonjour tout le monde,

Voilà je suis OSC dans l'armée de l'air depuis 2011. Depuis le 1er février 2015 j'ai entamé mon second contrat.
Mon unité est transférée et mon compagnon ne peut pas suivre et je n'ai pas envie d'y aller aussi.

Je souhaite donc quitter l'armée au plus vite.
Est-il possible de quitter l'institution dès que j'aurais trouvé une embauche en CDI dans le civil?

Merci pour votre aide
Bonne journée