Duplicata attestation de sejour

Après un séjour en Estonie en 2021 , 2 mois sur 3 seulement m’ont été payés ( indemnités pour service à l’étranger)
On me demande une attestation de séjour que je ne possède pas , ni le bureau RH ni le secrétariat de ma compagnie ne peut me fournir de duplicata et je me retrouve donc dans une impasse , impossible de justifier mon séjour en Estonie. Comment faire pour espérer un jour être payé de ce que l’on me doit ( je ne suis plus a l’armée aujourd’hui )