Répondez à quelques questions : nous traduisons vos postes en langage civil et nous vous remettons un CV prêt à compléter (Word, ou PDF pour les modèles en couleur), avec les passages à personnaliser surlignés en jaune.
Vos données restent chez vous. Le CV est fabriqué dans votre navigateur : rien de ce que vous saisissez n'est envoyé à nos serveurs ni enregistré. Les traductions sont des propositions, jamais des équivalences officielles, et nous n'inventons aucun chiffre : ce que nous ne pouvons pas connaître est un trou jaune à remplir par vous. Relisez tout, un recruteur repère vite un texte générique.
Votre CV est téléchargé : les étapes suivantes
Ouvrez le fichier et repérez les passages surlignés en jaune. Ce sont les informations que nous ne pouvons pas connaître : chiffres, périmètres, résultats. Complétez-les ou supprimez la phrase.
Retirez le surlignage une fois terminé : Ctrl+A, puis « Couleur de surbrillance du texte », puis « Aucune couleur ».
Remplacez les sigles et le jargon. Si l'un de vos postes contenait un sigle, consultez le glossaire militaire-civil.
Un chiffre vaut mieux qu'un adjectif. Effectif encadré, matériels gérés, budget, délais gagnés, taux de disponibilité : ne mettez que ce qui est vrai et que vous pouvez expliquer en entretien.
Photo : facultative en France, ignorée par les logiciels de tri. Si vous en mettez une, clic droit sur l'image puis « Changer l'image » (la forme est conservée).
Un CV par type de poste visé. Reprenez les mots de l'offre quand ils sont exacts. Faites relire par un proche qui n'a jamais été militaire : s'il ne comprend pas une phrase, un recruteur non plus.
Limites : les traductions de postes et les phrases types sont des propositions rédigées par l'éditeur du site, sans relecture par un recruteur. Les effectifs par échelon (section, compagnie…) sont des ordres de grandeur. Aucun modèle n'a été testé sur un logiciel de recrutement réel.
Calcul en cours…
Rejoignez-nous sur Instagram !
Découvrez en exclusivité les dernières infos sur les primes, droits, aides et actus qui concernent les militaires... @pourlesmilitaires vous attend !